MON PETIT COUCOU M'A DIT

Bibliothèque

Des documents à lire en ligne ou à télécharger pour approfondir votre découverte de l'Ukraine.

PDF

IVAN FRANKO. LE TEMPS MEMORABLE EST VENU! (POEMES MIS EN MUSIQUE,TRADUCTION FRANCAISE, PARIS, SIGILLAIRE, 2016)

26 octobre 2026 · 31,0 Mo

Pour le 100ᵉ anniversaire de la mort du grand poète ukrainien Ivan Franko l'Académie européenne des sciences des arts et des lettres, en partenariat avec la Jeune Académie des sciences d'Ukraine et le prof. Dmytro Tchystiak de l'université nationale Taras Chevtchenko de Kyiv, a préparé une édition bilingue de 10 textes du Grand Maçon mis en musique par les éminents compositeurs ukrainiens.

Lire en ligne
PDF

La vérité sur l'origine de la langue ukrainienne (Tychtchenko)_ukr

27 octobre 2026 · 4,1 Mo

Découvrez une étude linguistique fascinante de Kostyantyn Tyshchenko sur les origines de la langue ukrainienne, loin des mythes impériaux. Un éclairage passionnant sur l'histoire des peuples slaves !

Lire en ligne
PDF

Tyshchenko_Le_caractere_pan-slave

27 octobre 2026 · 4,8 Mo

Une étude linguistique novatrice de Kostyantyn Tyshchenko démontre que l'ukrainien s'est développé indépendamment, remettant en cause le mythe du berceau commun des langues slaves orientales.

Lire en ligne